sábado, 28 de septiembre de 2013

New skyline of London (2013) / "Walkie Talkie, Shard, Canary Warf / El Walkie-Talkie, el rascacielos de Londres derrite coches

The new skyline of London 


(E.V.Pita, 2013)



Los nuevos rascacielos de Londres

 ( E.V.Pita, 2013)

Os novos rañaceos de Londres



 (E.V.Pita, 2013)

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

-The "Walkie-Talkie" (Left) closer to River Thames

-El "Walkie-Talkie" (izquierda), famoso porque "achicharra" a los coches aparcados abajo por el calor concentrado en sus cristaleras

-O "Walkie-Talkie" (esquerda), moi sonado porque "coce" aos coches parados embaixo polo calor concentrado nas cristaleiras


New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-Panoramical view from River Thames

-Vista panorámica desde el río Támesis

-Vistas dende o Támesis

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-River Thames' Beach

-Playa fluvial del río Támesis

-Praia do Támesis

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-The "Shard" and a church

-El "Shard" (el edificio más alto de Europa) y una iglesia

-O "Shard" (o rañaceos máis alto de Europa) e maila unha igrexa 

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-Party in the top of a building

-Fiesta cóctel en un ático de oficinas

-Festa rachada no faiado dunhas oficinas

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-New shopping center closer to Tate Modern Gallery

-Nuevo centro comercial cerca de la Tate Modern Gallery

-Novo centro comercial preto da Tate

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
- The "Walkie-Talkie" (left)

-El "Walkie-Talkie" (izquierda), "freidor" de coches

-O "Walkie-Talkie" (esquerda), o que "derrete" coches



New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-Norman Foster`s building (back) and apartments under construction closer to Tower of London

- Edificio de Norman Foster llamado "El Pepino" (atrás) y apartamentos en construcción cerca de la Torre de Londres

- O Pepino de Norman Foster (detrás) e uns apartamentos en construcción preto da Torre de Londres

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-The "Walkie Talkie" and the Thames at sunset

-El "Walkie Talkie" y el río Támesis al atardecer

-O "Walkie Talkie" e mailo río Támesis entre lusco e fusco

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
- The Shard and the London City Hall at sunset in Thames

-El Shard y el ayuntamiento de Londres al atardecer en el Támesis

-El Shard e mailo Concello de Londres ao solpor no Támesis

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-Norman Foster Swiss and Tower of London

-El Pepino de Norman Foster y una torreta de la Torre de Londres

-O Pepino de Norman Foster e maila Torre de Londres



New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

-Skyline of Canary Wharf from Greenwich

-Vistas de los rascacielos de Canary Wharf desde Greenwich

-Vistas dos rañaceos de Canary Wharf dende Greenwich

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

-Skyline de Canary Wharf from Greenwich

-Canary Wharf visto desde Greenwich

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

-Canary Wharf view from Greenwich

-Canary Wharf visto desde Greewich

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013
-"Walkie Talkie" view from Greenwich

-El Walkie-Talkie y "El Pepino" desde Greenwich

-O Walkie-Talkie mailo Pepino dende Greenwich



New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

-The Shard view from Greenwich

-The Shard visto desde Greenwich

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

New skyline of London 2013 / by E.V.Pita 2013

Original link is here:

domingo, 17 de febrero de 2013

Winter in Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Invierno en la Laguna de Cospeito (Lugo) / A Lagoa de Cospeito no inverno

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)

- Pine forest

-Bosque de pinos (replantación)

-Piñeiral (Replantación)


Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
- Stone cross

-Crucero en el camino

-Cruceiro

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Mule

-Mulo

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Puddles covered road

-Camino cubierto de charcos

-Corredoira enlamada


Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-River
-Río

River
-Río

-Flood

-Tierras inundadas

-Terras con auga

-Orange threes

-Arboles naranjas

-Arbores laranxas

-River

-Río

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-River
-Río

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-River
-Río

-River
-Río

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-River
-Río


-Church

-Iglesia

-Igrexa


Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-River

-Río


-Three and fountain

-Arbol y fuente

-Arbore e fonte

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Green Winter

-Invierno verde

-Inverno verde


Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)

-Three

-Árbol rectangular

-Arbore


Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Cospeito Lake

-La laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito


Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)

Cospeito Lake

-La laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)

Cospeito Lake

-La laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito



-Cospeito Lake

-La laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito

-Cospeito Lake Wild Birds

-Observatorio de aves de la laguna de Cospeito

-Mirador de aves da lagoa de Cospeito

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Cospeito Lake

-Laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito 


Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Cospeito Lake

-Laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito 

-Cospeito Lake

-Laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito 

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Cospeito Lake

-Laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito 

Author: E.V.Pita (2013) Cospeito Lake (Galicia, Spain) / Lagoa de Cospeito (Lugo)
-Cospeito Lake

-Laguna de Cospeito

-Lagoa de Cospeito 



Author: E.V.Pita (Cospeito, Spain, 2013)

Autor: E.V.Pita (Cospeito, Spain, 2013)


Winter in Cospeito Lagoon (Galicia, Spain) 

 Invierno en la Laguna de Cospeito (Lugo)

A Lagoa de Cospeito no inverno