miércoles, 1 de agosto de 2012

Bracara Augusta (Tarraconensis-Gallaecia, Hispania): Baths / Termas de Bracara Augusta (Tarraconensis-Gallaecia, Hispania)

-Model of Bracara Augusta baths and heating system with bricks stacked on the floor (hipocausto)

-Maqueta de termas de Bracara Augusta con un sistema de calefacción con ladrillos apilados bajo el suelo (hipocausto)

-Maqueta das termas de Bracara Augusta cun sistema de calefacción con ladrillos amoreados baixo o chan (hipocausto)

-Model of Bracara Augusta baths

-Maqueta de termas de Bracara Augusta

-Cold swimming pool and apoditerium (locker room),  entrance and clothes keep room

-Piscina fría y apoditerium ( vestuarios),  entrada y vestuarios

-Poza de agua fría e apoditerium ( bestiarios),  entrada e bestiarios

-Corridors and Frigidarium and Apodyterium (cold water)

-Pasillos, Frigidarium y Apodyterium (agua fría)

-Corredores e zona de auga morna

-Frigidarium (cold bath)
-Habitación de frío (Frigidarium)

-Cold bath

-Baño frío

-Bath and wood room

-Baño y almacén para la madera

-Baño e almacén para a madeira


-Exit corridor to palaestra

-Pasillo para salir a la palestra

-Corredor de saída á palestra 

-Heating system and boiler (praefurnia)

-Sistema de calefacción con caldera (praefurnia)

-Calefacción e caldeira (praefurnia)

-Warehouse to store the wood

-Almacén para guardar la leña

-Cuarto para gardar os paus

-Panoramical view from warehouse

-Panorámica desde el almacén

-Vista dende o alpendre



-Caldarium place (hot baths)

-Zona de Caldarium (baños calientes)

-Zona do Caldarium (baños quentes)

-Caldarium  (hot baths) and boilers (praefurnia)
-Zona de calderas (praefurnia) del Caldarium (baños calientes)

-Zona das caldeiras (praefurnia) do Caldarium (baños quentes)




-Corridors and gutters

-Pasillos y canalones

-Corredores e caños

-Tepidarium (warn water)
-Tepidarium (agua templada)

-Tepidarium (auga morna)
-Heating system with bricks under the floor (hipocausto)

-Sistema de calefacción con pilas de ladrillos bajo el suelo (hipocausto)

-Sistema calefactor con moreas de ladrillos baixo o chan (hipocausto)

-Locker room (apodyterium) and Frigidarium (Cold room)

-Vestuario (apodyterium) y Frigidarium (sala fría)

-Bestiarios (apodyterium) e Frigidarium (auga fría)


Autor: E.V.Pita (Braga, 2012) / Author: E.V.Pita (Braga, 2012)

Fotos / Pictures

Baths of Bracara Augusta (Tarraconensis-Gallaecia, Hispania)

Termas de Bracara Augusta (Tarraconensis-Gallaecia, Hispania)


No hay comentarios:

Publicar un comentario